Colegio Aquila · The Aquila Times
viernes, 11 junio 2021

Colegio Aquila – Aquila School

Colegio Aquila · The Aquila Times #25

El pasado 27 de mayo comenzamos con las graduaciones Aquila. Ese día se graduaron los mayores de Escuela Infantil y 2º ciclo. Todos se lo pasaron en grande y lo celebraron junto con sus profes. El 10 de junio, se graduaron los alumnos de 6º de Primaria. Nuestros chicos estaban deseosos de que llegara su día y celebrar el cambio de etapa. El viernes 18 de junio, se graduarán los alumn@s de 4º ESO. Todos  están muy ilusionados con su día y se encuentran inmersos en la organización del evento. El pasado viernes, 28 de mayo, tuvieron lugar las graduaciones de 2º de Bach. y los Grados Superiores de TEI y TEAS. En este caso lo celebramos junto con familias y amigos en el patio del Colegio. Estos alumn@s comienzan ahora una nueva etapa fuera de Aquila. Les deseamos todo lo mejor. 

¡¡ENHORABUENA GRADUADOS!!

Last 27th May we started with the Aquila graduations. That day the older ones graduated from Nursery School and 2nd cycle. Everyone had a great time and celebrated it together with their teachers. On June 10, 6th grade students graduated from Primary. On Friday June 18, 4th ESO students are going to graduate. They are all very excited about their day and are immersed in the organization of the event. Last Friday, May 28, the graduations of 2nd Baccalaureate and Higher Degrees of TEI and TEAS took place. In this case we celebrate it together with families and friends in the playground of the School. These students are now beginning a new stage outside of Aquila. We wish them all the best. 

CONGRATULATIONS GRADUATES!

Escuela Infantil – Nursery

Colegio Aquila · The Aquila Times #25

Nuestros pequeños de la Escuela Infantil, disfrutaron celebrando su graduación y ya están preparados para subir al cole de los mayoresFue un día muy especial.

Our littlest preschool students had so much fun celebrating their graduation. They’re ready to move on and start “big-kid” schoolIt was such a special day. 

Infantil – Pre-school

Colegio Aquila · The Aquila Times #25

Nuestros alumnos y alumnas de tercero de infantil se han hecho mayores, ha llegado el momento de graduarse y lo han pasado muy bien, un acto sin familias, pero muy especial para todos. ¡Feliz paso a Primaria!

Our five year olds are all grown up! The momento has finally arrived, and it´s time to graduate! They had so much fun, although we missed our families, we were able to enjoy a very special momento. Congratulations graduates!

Primaria – Primary

Colegio Aquila · The Aquila Times #25

L@s chic@s de 6º se graduaron el jueves pasado,  tras una larga etapa de crecimiento y méritos se nos han hecho mayores. Enhorabuena!

Our 6th grade students had their graduation last Thursday. They finish after a long way ofgrowing and success. Congratulations!

Secundaria – Secondary

Colegio Aquila · The Aquila Times #25

El pasado día 28 de mayo tuvo lugar el acto de graduación de nuestros alumnos de 2º de bachillerato, y 2º de los Ciclos de Grado Superior, que se desarrolló en el patio del centro, con un gran ambiente y en compañía de profesores, familiares y amigos de los recién graduados.

On May 28, the graduation ceremony of our 2nd year high school students and 2nd of the Higher Grade Cycles took place. It developed in the courtyard of the center, with a great atmosphere and in the company of teachers, family and friends, of recent graduates